Over the last 30 years, Annette Barbier and Drew Browning have collaborated on many projects including performances, installations and their daughter, Celine